Olej na plátně, 50 x 65 cm, rámováno, datace 1969, signováno vpravo dole M. Holý 69, zezadu opatřeno číslem autorova soupisu č. 2139.

Posoudil a pravost potvrdil vnuk M. Holého Ak. mal. Tomáš Berger.

Obraz V Kunvaldských zahradách představuje typický projev lyrického kolorismu Miloslava Holého, jednoho z významných představitelů české moderní malby meziválečného období. Holý zde opouští striktní realismus a směřuje ke spontánnímu, téměř abstraktnímu záznamu krajinného vjemu, ke krajině jako vnitřnímu prožitku, nikoli popisnému obrazu. Malba se vyznačuje uvolněnou gestikou, dynamickými tahy štětce a barevnou harmonií, v níž se mísí studené a teplé tóny – modře a zeleně stromů kontrastují s oranžovými akcenty, což vytváří pulsující napětí a život. Linie se rozplývá, tvary se abstrahují, a přesto je v díle přítomna krajina jako hluboce zakořeněná představa domova a přírody. Holý zde nachází rovnováhu mezi strukturou a emocí, světlem a barvou. Miloslav Holý, člen Umělecké besedy a SVU Mánes, byl úzce spjat s generací meziválečných malířů, kteří usilovali o syntézu modernistických podnětů se smyslovou plností výtvarného projevu. Byl vrstevníkem autorů jako Otakara Nejedlého, Václava Špály či Karla Holana, s nimiž sdílel zájem o krajinu, barvu a malířskou spontánnost. V závěru tvorby Holého tvorba dosahuje výrazného rozvolnění – ztrácí kontury, získává expresivní a subjektivní charakter. V Kunvaldských zahradách je ukázkou Holého schopnosti zobrazit přírodu jako rytmus, jako atmosféru a pohyb. Nejde zde o deskriptivní výjev, ale o výtvarnou báseň - krajiny jako ozvěny duševního stavu. Tím se Holý přibližuje evropským moderním tendencím, a přitom zůstává zakotvený ve specificky české, niterné krajinomalbě.